Nossa Senhora de Guadalupe, que vos mostrastes ao índio Juan Diego no monte Tepeyac e deixastes a vossa imagem impressa em sua capa de fibras, junto de rosas florescidas no inverno, mostrai-vos Mãe também a este povo das Américas.

Vós que dissestes a Juan Diego "não estou eu aqui, que sou tua Mãe?", repeti essa palavra a mim quando eu me sentir sozinho e sem amparo.

Protegei as crianças por nascer, das quais sois guardiã, e tocai o coração dos que não as querem.

Reuni sob o vosso manto os povos divididos deste continente.

Aparecestes vestida como uma jovem do próprio povo, falando a língua dos indígenas, e por isso milhões se voltaram para vosso Filho; mostrai à Igreja a ternura de chegar a cada povo no seu modo de ser.

Escolhestes um homem simples e descrente de si mesmo para vossa mensagem; lembrai-me que Deus também conta comigo, por menor que eu me julgue.

E levai-nos todos a vosso Filho, único caminho de salvação.