Mateus
15

Os fariseus e suas tradições

Então aproximaram-se dele uns escribas e fariseus de Jerusalém, dizendo:

Mc 7,1-23Reuniram-se em volta de Jesus os fariseus e alguns dos escribas, vindos de Jerusalém.Mt 5,20Porque eu vos digo que, se a vossa justiça não exceder a dos escribas e a dos fariseus, não entrareis no reino dos céus.Mt 23,2dizendo: "Sobre a cadeira de Moisés sentaram-se os escribas e os fariseus.Mc 3,22Os escribas, que tinham descido de Jerusalém, diziam: "Está possesso de Belzebu, e em virtude do príncipe dos demônios é que expele os demônios."Lc 5,21Então começaram os escribas e os fariseus a pensar e a dizer: "Quem é este que diz blasfêmias? Quem pode perdoar pecados, senão só Deus?"Lc 5,30Os fariseus e os seus escribas murmuravam, dizendo aos discípulos de Jesus: "Porque comeis e bebeis vós com os publicanos e com os pecadores?At 23,9Houve grande vozearia. Levantando-se alguns fariseus, altercavam dizendo: "Não achamos mal algum neste homem; quem sabe se lhe falou algum espírito ou anjo?"

"Porque violam os teus discípulos a tradição dos antigos? Pois não lavam as mãos quando comem pão."

Ele respondeu-lhes: "E vós também porque transgredis o mandamento de Deus por causa da vossa tradição? Porque Deus disse:

Cl 2,23Tudo isso tem na verdade uma aparência de sabedoria no culto voluntário (e supersticioso dos anjos), na humildade (afetada) e no mau tratamento do corpo, mas tudo isto é sem honra e só para satisfação da carne.Tt 1,14não deem ouvidos a fábulas judaicas nem a mandamentos de homens que se afastam da verdade.Mc 7,6-8Ele respondeu-lhes: "Com razão Isaías profetizou de vós, hipócritas, quando escreveu: Este povo honra-me com os lábios, mas o seu coração está longe de mimCl 2,8Vede que ninguém vos engane por meio da filosofia inútil e enganadora, segundo a tradição dos homens, segundo os elementos do mundo, e não segundo Cristo.Mt 7,3-5Porque olhas tu para a aresta que está no olho de teu irmão, e não notas a trave no teu olho?Mc 7,13anulando assim a palavra de Deus por uma tradição, que tendes transmitido de uns aos outros. E fazeis muitas coisas semelhantes a esta."

Honra teu pai e tua mãe, e: O que amaldiçoar seu pai ou sua mãe, seja punido de morte.

Ex 20,12Honra teu pai e tua mãe, a fim de que tenhas uma vida dilatada sobre a terra que o Senhor teu Deus te dá.Ex 21,17O que amaldiçoar seu pai ou sua mãe, seja punido de morte,Lv 20,9O que amaldiçoar seu pai ou sua mãe, seja punido de morte; amaldiçoou o pai e a mãe: o seu sangue caia sobre ele.Dt 5,16Honra teu pai e tua mãe, como te mandou o Senhor teu Deus, para viveres largo tempo e para seres bem sucedido na terra que o Senhor teu Deus está para te dar.Dt 21,18-21Se um homem tiver gerado um filho rebelde e contumaz, que não atende às ordens do pai ou da mãe e que, mesmo castigado, não quer obedecer,Pr 23,22Ouve o teu pai, que te gerou, e não desprezes tua mãe, quando for velha.Lv 19,3Cada um respeite seu pai e sua mãe. Guardai os meus sábados. Eu sou o Senhor vosso Deus.Mt 19,19Honra teu pai e tua mãe, e ama o teu próximo como a ti mesmo."Dt 27,16Maldito o que não honra seu pai e sua mãe. E todo o povo dirá: Assim seja.Pr 20,20Aquele que amaldiçoa o seu pai e a sua mãe, apagar-se-á o seu luzeiro no meio das trevas.Ef 6,1Filhos, obedecei a vossos pais no Senhor, porque isto é justo.Rm 3,31Destruímos nós, pois, a lei com a fé? Longe disso; antes confirmamos a lei.Mt 5,17-19Não julgueis que vim abolir a lei ou os profetas; não vim (para os) abolir, mas sim (para os) cumprir.

Porém, vós dizeis: Qualquer que disser a seu pai ou a sua mãe: É oferta a Deus qualquer coisa minha que te possa ser útil,

Não está mais obrigado a honrar seu pai ou sua mãe; e, assim, por causa da vossa tradição, tornastes nulo o mandamento de Deus.

Hipócritas, bem profetizou de vós Isaías, dizendo:

Este povo honra-me com os lábios, mas o seu coração está longe de mim.

Is 29,13O Senhor disse: Visto que este povo se aproxima de mim (só) com a sua boca, (só) com os seus lábios me glorifica, enquanto que o seu coração está longe de mim, visto que me presta culto segundo ritos e ensinamentos humanos,Ez 33,31Vêm ter contigo, em massa, sentam-se diante de ti os do meu povo, ouvem as tuas palavras, mas não as põem em prática. Fazem o que é agradável à sua boca, enquanto o seu coração anda atrás do interesse.At 8,21Tu não tens parte nem gerência neste ministério, porque o teu coração não é reto diante de Deus.1Pd 3,10O que quer amar a vida e viver dias felizes, refreie a sua língua do mal, e os seus lábios não prefiram engano,Jr 12,2Tu os plantas (no mundo), e lançam raízes; medram e dão fruto; estás perto dos seus lábios, porém longe do seu coração.Pr 23,26Dá-me, filho meu, o teu coração, e os teus olhos guardem os meus caminhos,Hb 3,12Vede, irmãos, que não haja em algum de vós um coração mau e incrédulo, que o aparte do Deus vivo,Jo 1,47Jesus viu Natanael, que ia ter com ele, e disse dele: "Eis um verdadeiro Israelita, em quem não há dolo."

Em vão me prestam culto; as doutrinas que ensinam são preceitos humanos."

Is 29,13O Senhor disse: Visto que este povo se aproxima de mim (só) com a sua boca, (só) com os seus lábios me glorifica, enquanto que o seu coração está longe de mim, visto que me presta culto segundo ritos e ensinamentos humanos,Mc 7,7É vão o culto que me prestam, ensinando doutrinas que são preceitos humanos.1Tm 1,4nem se ocupassem em fábulas e genealogias intermináveis, as quais servem mais para questões do que para favorecer o plano de Deus, que se funda na fé.Tt 1,14não deem ouvidos a fábulas judaicas nem a mandamentos de homens que se afastam da verdade.Cl 2,18-22Ninguém vos seduza, afetando humildade e culto dos anjos, divagando por coisas que nunca viu, inchado em vão com seus pensamentos carnais,1Tm 4,6-7Propondo estes ensinamentos aos irmãos, serás um bom ministro de Jesus Cristo, nutrido com as palavras da fé e da boa doutrina a que firmemente te ligaste.Hb 13,9Não vos deixeis levar por doutrinas várias e estranhas. É ótimo fortificar o coração com a graça, não com alimentos, que nada aproveitaram aos que usaram deles.Is 58,1-3Chama fortemente, não cesses, levanta como trombeta a tua voz, e anuncia ao meu povo as suas maldades, à casa de Jacob os seus pecados.Tg 2,20Queres tu saber, ó homem vão, como a fé sem obras é estéril?Ex 20,7Não tomarás o nome do Senhor teu Deus em vão; porque o Senhor não terá por inocente aquele que tomar em vão o nome do Senhor seu Deus.1Sm 25,21Davide dizia: Em verdade, de nada me serviu ter guardado tudo o que este (homem) tinha no deserto, sem que se lhe perdesse nunca coisa alguma do que possuia: ele me tornou mal por bem.Sl 72,13Foi portanto inutilmente que conservei puro o meu coração, e lavei na inocência as minhas mãos?1Tm 4,1-3Ora o Espírito diz formalmente que nos últimos tempos alguns apostatarão na fé, dando ouvido a espíritos enganadores e a doutrinas de demônios,Ap 22,18Eu declaro a todos os que ouvem as palavras da profecia deste livro: se alguém lhes juntar (algum a coisa), Deus carregará sobre ele as pragas escritas neste livro.Lv 26,16eu vos tratarei desta maneira; Visitar-vos-ei prontamente com a indigência e com um ardor que vos seque os vossos olhos, e consuma as vossas almas. Baldadamente semeareis a vossa semente, a qual será destruída pelos vossos inimigos.Lv 26,20O vosso trabalho será baldado, a terra não dará os seus produtos, nem as árvores darão frutos.Sl 38,6Eis que fixaste aos meus dias a medida de poucos palmos, e a minha vida é como nada diante de ti: sim, todo o homem não é mais que sopro.Pr 30,5-6Toda a palavra de Deus é purificada pelo fogo; ele é um escudo para os que esperam nele.Ecl 5,2-7As muitas ocupações produzem sonhos (molestos), e do muito falar nascem os despropósitos.Is 1,13-15Não me tragais mais vãs oferendas; o incenso é para mim abominação; as (celebrações por ocasião das) neoménias, os sábados e as outras festividades, não as posso já sofrer; não posso suportar as assembleias solenes com o crime.

Depois, chamando a si as turbas, disse-Ihes: "Ouvi e entendei.

Mc 7,14-15Convocando novamente o povo, dizia-lhe: "Ouvi-me todos, e entendei.Lc 20,45-47Depois, ouvindo-o todo o povo, Jesus disse aos seus discípulos:Lc 24,45Então abriu-lhes o entendimento, para compreenderem as Escrituras;Cl 1,9Por este motivo, nós também, desde o dia em que ouvimos isto, não cessamos de orar por vós e de pedir que sejais cheios de conhecimento da sua vontade, em toda a sabedoria e inteligência espiritual,1Rs 22,28Miqueias disse: Se tu voltares em paz, não falou o Senhor por mim. E acrescentou: Ouvi, povos todos.Is 6,9O Senhor disse-me: Vai, e dirás a esse povo: Ouvi o que vos digo, e não compreendei, olhai e não entendei.Is 55,3Inclinai o vosso ouvido e vinde a mim; ouvi e a vossa alma viverá: farei convosco um pacto eterno (concedendo-vos) as graças que prometi a Davide.Mt 13,19Todo aquele que ouve a palavra do reino (do Evangelho), e não lhe presta atenção, vem o espírito maligno e arrebata o que foi semeado no seu coração; este é o que recebeu a semente ao longo da estrada.Mt 24,15Quando, pois, virdes a abominação da desolação, que foi predita pelo profeta Daniel, posta no lugar santo — leitor atende bem ,—Ef 1,17para que o Deus Nosso Senhor Jesus Cristo, o Pai de glória, vos dê o espírito de sabedoria e de revelação, para o conhecerdes,Tg 1,5Se algum de vós necessita de sabedoria, peça-a a Deus, que a todos dá liberalmente e não lança em rosto, e ser-lhe-á concedida.

Não é aquilo que entra pela boca, que mancha o homem, mas aquilo que sai da boca, isso é que torna imundo o homem."

Mc 7,15Não há coisa fora do homem que, entrando nele, o possa manchar, mas as que saem do homem, essas são as que tornam o homem impuro.Mt 15,18-20Mas as coisas que saem da boca, vêm do coração, e estas são as que mancham o homem;Tg 3,5-8Assim também a língua é um pequeno membro, mas pode gloriar-se de grandes coisas. Vede como um pouco de fogo incendeia um grande bosque!Mt 12,34-37Raça de víboras, como podeis dizer coisas boas, vós que sois maus? Porque a boca fala da abundância do coração.1Tm 4,4-5Efetivamente, tudo o que Deus criou é bom, e não é para desprezar nada do que se toma com ação de graças,At 10,14-15Mas Pedro disse: "De nenhum modo. Senhor, porque nunca comi nada manchado ou impuro."Rm 14,17Porque o reino de Deus não é comida nem bebida, mas justiça, paz e gozo no Espírito Santo.Sl 11,2Salva-nos, Senhor, porque faltam pessoas de piedade, desapareceu a fidelidade entre os filhos dos homens.Lc 11,38-41Ora o fariseu estranhou que ele não se tivesse lavado antes de comer.Is 59,13-15Revoltamo-nos contra o Senhor e renegámo-lo, voltamos as costas ao nosso Deus, proferimos a calúnia e a violência; concebemos e fizemos sair do nosso coração palavras de mentira.Rm 3,13-14A garganta deles é um sepulcro aberto; com as suas línguas tecem enganos. Um veneno de áspides se encobre debaixo dos seus lábios;Sl 9,28A sua boca está cheia de maldição, de fraude e de dolo; debaixo da sua língua estão a opressão e o vexame (para o próximo). (10,7)Sl 51,2-4depois que Doeg Idumeu foi informar Saul, dizendo: Davide entrou em casa de Aquimeleque.Sl 57,3-4Ao contrário, vós cometeis iniquidades no coração, e as vossas mãos espalham injustiças na terra.Jr 9,3-6Cada um guarde-se do seu amigo, não se fie de nenhum de seus irmãos, porque o irmão só pensa em suplantar o seu irmão, e todo o amigo anda com falsidade.At 11,8-9Eu disse: De nenhum modo, Senhor, porque nunca entrou na minha boca coisa manchada ou impura.Rm 14,20Não queiras destruir a obra de Deus por causa de um alimento. Todas as coisas na verdade são puras, mas faz mal o homem que come com escândalo.Hb 13,9Não vos deixeis levar por doutrinas várias e estranhas. É ótimo fortificar o coração com a graça, não com alimentos, que nada aproveitaram aos que usaram deles.Rm 14,14Eu sei e confio no Senhor Jesus que nenhuma coisa (de alimento) é impura por si mesma, senão para aquele que a tem por tal, para esse é que ela é impura.Tt 1,15Para os puros todas as coisas são puras; para os impuros e infiéis nada é puro, mas estão contaminados o seu espírito e sua consciência.2Pd 2,18Com palavras arrogantes e ocas atraem pelos desejos desregrados da carne aqueles que pouco antes tinham fugido dos que vivem no erro.Is 37,23A quem insultaste (ó rei orgulhoso) e ultrajaste, contra quem levantaste a voz e elevaste os olhos insolentes? Contra o Santo de Israel.Is 59,3-5Com efeito, as vossas mãos estão manchadas de sangue e os vossos dedos de iniquidades: os vossos lábios dizem a mentira, e a vossa língua profere maldades.

Então, aproximando-se dele os seus discípulos, disseram-lhe: "Sabes que os fariseus, ouvindo estas palavras, se escandalizaram?"

Jesus respondeu: "Toda a planta que meu Pai celestial não plantou, será arrancada pela raiz.

Jo 15,2Toda a vara que não dá fruto em mim, ele a cortará; e toda a que der fruto, podá-la-á, para que dê mais abundante fruto.Is 60,21Todo o teu povo será um povo de justos; eles possuirão a terra para sempre como vergônteas que plantei, como obras que a minha mão fez para me glorificarem.Jo 15,6Se alguém não permanecer em mim, será lançado fora, como a vara, e secará; depois enfeixá-lo-ão, lançá-lo-ão no fogo, e arderá.Is 61,3a dar aos amargurados de Sião uma coroa em vez da cinza, óleo de gozo em vez de pranto, veste festiva em troca do espírito de aflição. Serão chamados terebintos da justiça, plantações do Senhor para lhe darem glória.Sl 91,13O justo florescerá como a palma, como o cedro do Líbano crescerá.Mt 13,40-41De maneira que, assim como é colhida a cizânia e queimada no fogo, assim acontecerá no fim do mundo.1Cor 3,12-15Se alguém edifica sobre este fundamento com ouro, prata, pedras preciosas, madeira, feno, palha,1Cor 3,9Efetivamente, somos cooperadores de Deus. Vós sois cultura de Deus, sois edifício de Deus.

Deixai-os; são cegos, e guias de cegos; e, se um cego guia outro cego, ambos caem na fossa."

Lc 6,39Dizia-lhes também esta comparação: "Pode porventura um cego guiar outro cego? Não cairão ambos no barranco?Is 56,10As sentinelas (de Israel) estão todas cegas, nada sabem; são cães mudos, que não podem ladrar, que sonham deitados, e que gostam de dormir.Mt 23,16-24Ai de vós, condutores cegos, que dizeis: Se alguém jurar pelo templo, isso não é nada, mas o que jurar pelo ouro do templo, fica obrigado!Is 9,17Por esta causa, o Senhor não porá a sua alegria nos seus jovens, e não se compadecerá dos seus órfãos, nem das suas viúvas, porque todos eles são ímpios e maus, e toda a boca só profere loucuras. Apesar de tudo isto, não se acha aplacado o seu furor, mas ainda está levantada a sua mão.Ml 2,8Mas vós desviastes-vos do caminho e fizestes tropeçar muitos na (observância da) lei; violastes a aliança que eu tinha feito com Levi, diz o Senhor dos exércitos.Is 42,19Quem é cego, senão o meu servo (Israel)? E quem é Israel, surdo como o mensageiro que envio? Quem é cego como o meu íntimo? Quem é cego como o servo do Senhor?Jr 5,31Os profetas profetizam mentiras, os sacerdotes governam de acordo com eles, e o meu povo gosta destas coisas. Que fareis, quando chegar o fim de tudo isto?Ez 14,9-10Se o profeta errar e proferir um (falso) oráculo, serei eu, o Senhor, que permitirei que se engane esse profeta; estenderei a minha mão sobre ele e exterminá-lo-ei do meio do meu povo de Israel.2Pd 2,1Ora, assim como no povo (de Israel) houve falsos profetas, do mesmo modo haverá entre vós falsos doutores, que introduzirão seitas perniciosas e que, renegando àquele Senhor que os resgatou, atrairão sobre si mesmos uma pronta ruína.Ap 22,15(Ficam) fora os cães, os feiticeiros, os impudicos, os homicidas, os idólatras e todo o que ama e pratica a mentira."

Pedro, tomando a palavra, disse-lhe: "Explica-nos essa parábola."

Jesus respondeu: "Também vós tendes tão pouca compreensão?

Mt 16,9Ainda não compreendeis! Não vos lembrais dos cinco pães para os cinco mil homens, e quantos cestos recolhestes?Mc 7,18Ele respondeu-lhes: "Também vós sois ignorantes? Não compreendeis que tudo o que, de fora, entra no homem, não o pode contaminar,Mc 9,32Ia instruindo os seus discípulos, e dizia-lhes: "O Filho do homem vai ser entregue às mãos dos homens, e lhe darão a morte, e ressuscitará ao terceiro dia, depois da sua morte."Mt 15,10Depois, chamando a si as turbas, disse-Ihes: "Ouvi e entendei.Lc 9,45Eles, porém, não entendiam esta linguagem; era-lhes tão obscura que não compreendiam; e tinham medo de o interrogar acerca dela.Is 28,9-10A quem quer ensinar a sabedoria, a quem quer fazer entender a lição? Aos meninos acabados de desleitar, aos que acabam de ser desmamados?Mt 13,51Compreendestes tudo isto?" Eles responderam: "Sim."Mt 16,11Porque não compreendeis que não foi a respeito do pão que eu vos disse: Guardai-vos do fermento dos fariseus e dos saduceus?Mc 6,52pois não tinham dado conta do que se tinha passado com os pães; o seu coração estava obcecado.Mc 8,17-18Conhecendo isto Jesus, disse-lhes: "Porque estais vós a discutir que não tendes pão? Ainda não refletiste nem entendestes? Ainda tendes o vosso coração obcecado?Lc 18,34Eles, porém, nada disto compreenderam; este discurso era para eles obscuro, e não penetravam coisa alguma do que lhes dizia.Lc 24,45Então abriu-lhes o entendimento, para compreenderem as Escrituras;Hb 5,12Com efeito, devendo vós ser já mestres, atendendo ao tempo (decorrido desde que vos convertestes), tendes ainda necessidade de que novamente vos ensinem os primeiros rudimentos da palavra de Deus: tornaste-vos tais que tendes necessidade de leite, e não de alimento sólido.

Não compreendeis que tudo o que entra pela boca passa ao ventre, e se lança depois num lugar escuso?

Mas as coisas que saem da boca, vêm do coração, e estas são as que mancham o homem;

Pr 15,28A alma do justo medita o que deve responder, porém a boca dos ímpios despeja maldades.Mt 12,34Raça de víboras, como podeis dizer coisas boas, vós que sois maus? Porque a boca fala da abundância do coração.Mt 15,11Não é aquilo que entra pela boca, que mancha o homem, mas aquilo que sai da boca, isso é que torna imundo o homem."Tg 3,6-10Também a língua é um fogo, um mundo de iniquidade. A língua está entre os nossos membros e contamina todo o corpo e inflama (com o fogo das paixões) todo nosso viver, sendo ela mesma inflamada pelo inferno.Pr 10,32Os lábios do justo conhecem a graça, e a boca dos ímpios a perversidade.Pr 15,2A língua dos sábios ornamenta a ciência, a boca dos imbecis transborda loucura.Pr 6,12O homem iníquo, pessoa indigna, caminha com boca perversa.1Sm 24,13O Senhor julgue entre mim e ti, e o Senhor me vingue de ti, mas nunca a minha mão seja contra ti.Sl 35,3Porque ele na sua imaginação se lisonjeia de que não há-de ser descoberta a sua culpa nem aborrecida.Lc 19,22Disse-lhe o senhor: Servo mau, pela tua mesma boca te julgo. Sabias que eu sou um homem austero, que tiro donde não pus, e recolho o que não semeei;

Porque do coração saem os maus pensamentos, os homicídios, os adultérios, as fornicações, os furtos, os falsos testemunhos, as palavras injuriosas.

Mc 7,21-23Porque do interior, do coração do homem é que procedem os maus pensamentos, os furtos, as fornicações, os homicídios,Gl 5,19-21Ora as obras da carne são manifestas: são a fornicação, a impureza, a luxúria,Jr 17,9O coração é o que há de mais complicado e perverso: quem o poderá conhecer?Tt 3,2-6que não digam mal de ninguém, nem sejam questionadores, mas modestos, mostrando toda a mansidão para com todos os homens.Tg 1,13-15Ninguém, quando é tentado, diga que é tentado por Deus, porque Deus não é tentador de coisas más; não tenta ninguém.Pr 4,23Aplica-te com todo o cuidado possível à guarda do teu coração, porque dele é que procede a vida.Gn 6,5Deus, vendo que era grande a malicia dos homens sobre a terra, e que todos os pensamentos do seu coração estavam continuamente aplicados ao mal,Jr 4,14Lava, ó Jerusalém, o teu coração de toda a maldade, para que sejas salva. Até quando permanecerão em ti pensamentos pecaminosos?Rm 3,10-19como está escrito: Não há nenhum justo;Sl 118,113Aborreço os dúplices de coração, e amo a tua lei.Pr 6,14com depravado coração maquina o mal, e em todo o tempo semeia distúrbios.Is 55,7Deixe o ímpio o seu caminho, o homem iníquo os seus pensamentos, e volte-se para o Senhor, o qual terá piedade dele, para o nosso Deus porque ele é muito generoso para perdoar.Is 59,7Os seus pés correm para fazer o mal, apressam-se para derramar o sangue inocente; os seus pensamentos são pensamentos iníquos: a devastação e a ruína encontram-se nos seus caminhos.At 8,22Faze, pois, penitência desta tua maldade e roga a Deus que, se é possível, te seja perdoado este pensamento do teu coração.Gn 8,21E (com isto) recebeu o Senhor um suave odor, e disse em seu coração: não amaldiçoarei mais a terra por causa dos homens, porque os sentidos e os pensamentos do coração do homem são inclinados para o mal desde a sua mocidade: não tornarei, pois, a ferir todos os seres vivos como fiz.Mt 9,4Tendo Jesus visto os seus pensamentos, disse: "Porque pensais mal nos vossos corações?Rm 7,18Eu sei que em mim, isto é, na minha carne, não habita o bem. Querer o bem encontra-se ao meu alcance, mas não fazê-lo.Ef 2,1-3E a vós (deu a vida espiritual), quando estáveis mortos pelos vossos delitos e pecados,Pr 24,9O pensamento do insensato é o pecado: e o detrator é a abominação dos homens.Pr 22,15A loucura está pegada ao coração da criança, mas a vara da disciplina a afugentará.Rm 8,7-8Porque a aspiração da carne é inimiga de Deus, pois não está sujeita à lei de Deus, nem mesmo pode estar.

Estas coisas são as que mancham o homem. O comer, porém, com as mãos por lavar não mancha o homem."

Fé manifestada por uma pagã

Partindo dali, retirou-se Jesus para a região de Tiro e de Sidónia.

E eis que uma Cananeia, que tinha saído daqueles arredores, gritou: "Senhor, Filho de David, tem piedade de mim! Minha filha está miseravelmente atormentada do demônio."

Ele, porém, não lhe respondeu palavra. Aproximando-se seus discípulos, pediram-lhe: "Despede-; porque vem gritando atrás de nós."

Ele respondeu: "Eu não fui enviado senão às ovelhas desgarradas da casa de Israel."

Mt 10,5-6A estes doze enviou Jesus, depois de lhes ter dado as instruções seguintes: "Não vades (agora) para entre os gentios, nem entreis nas cidades dos samaritanos,Rm 15,8Digo, pois, que Jesus Cristo foi o servidor dos circuncidados, a fim de mostrar a veracidade de Deus, cumprindo as promessas feitas a nossos pais;Jr 50,6-7O meu povo tornou-se um rebanho de ovelhas perdidas; os seus pastores enganaram-nas e fizeram-nas andar desgarradas pelos montes; andavam de montanha em colina, esquecidas do seu aprisco.At 13,46Então Paulo e Barnabé disseram-lhes resolutamente; "Vós éreis os primeiros a quem se devia anunciar a palavra de Deus, mas, porque a rejeitais e vos julgais indignos da vida eterna, eis que nos voltamos para os gentios,Ez 34,5-6Assim as minhas ovelhas se dispersaram, por não terem pastor, tornaram-se a presa de todas as feras do campo, desgarraram-se.At 3,25-26Vós sois os filhos dos profetas e da aliança que Deus estabeleceu com vossos pais, dizendo a Abraão: Na tua posteridade serão abençoadas todas as famílias da terra.Ez 34,16Irei procurar a perdida, farei voltar a desgarrada, pensarei a ferida, fortalecerei a fraca, conservarei a gorda e forte, apascentarei com justiça,Is 53,6Todos andávamos desgarrados como ovelhas, cada um seguia seu caminho; o Senhor carregou sobre ele a iniquidade de todos nós.Ez 34,23Suscitarei um único pastor que as apascente, o meu servo Davide: ele as apascentará e será o seu pastor.Lc 15,4-6"Qual de vós, tendo cem ovelhas, se perde uma delas, não deixa as noventa e nove no deserto, para ir procurar a que se tinha perdido, até que a encontre?

Ela, porém, veio, prostrou-se diante dele, dizendo: "Senhor, valei-me."

Ele respondeu: "Não é bom tomar o pão dos filhos e lançá-lo aos cães."

Mc 7,27-28Jesus disse-lhe: "Deixa que primeiro sejam fartos os filhos, porque não é bem tomar o pão dos filhos e lançá-lo aos cães."Mt 7,6Não deis aos cães o que é santo, nem lanceis aos porcos as vossas pérolas, para que não suceda que eles as calquem com os seus pés, e que, voltando-se contra vós, vos dilacerem.Fl 3,2Guardai-vos desses cães, guardai-vos desses maus operários, guardai-vos desses mutilados.Ef 2,12(lembrai-vos) que estáveis nesse tempo sem Cristo, separados da sociedade de Israel, estranhos às alianças, sem esperança da promessa e sem Deus neste mundo.Gl 2,15Nós somos judeus, por nascimento, e não pecadores dentre os gentios.At 22,21-22Mas ele disse-me: Vai, porque te enviarei a nações remotas."Rm 9,4que são israelitas, os quais possuem a adoção de filhos (de Deus), a glória, as alianças, a lei, o culto e as promessas;Ap 22,15(Ficam) fora os cães, os feiticeiros, os impudicos, os homicidas, os idólatras e todo o que ama e pratica a mentira."

Ela replicou: "Assim é. Senhor, mas também os cachorrinhos comem das migalhas que caem da mesa dos seus donos."

Lc 16,21desejando saciar-se com as migalhas que caiam da mesa do rico... e até os cães vinham lamber-Ihe as chagas.Ef 3,8A mim, o mínimo de todos os santos, me foi dada esta graça de anunciar entre os gentios as riquezas incompreensíveis de CristoJó 40,4-5Eu, desprezível como sou, que coisa posso responder? Ponho a minha mão sobre a minha boca.Lc 15,18-19Levantar-me-ei, irei ter com meu pai, e lhe direi: Pai, pequei contra o céu e contra ti;Rm 10,12Com efeito, não há distinção entre judeu e grego, pois o mesmo (Cristo) é o Senhor de todos, rico para com todos os que o invocam.1Tm 1,13-15a mim que fui antes blasfemo, perseguidor e injuriador; alcancei, porém, a misericórdia de Deus, porque o fiz por ignorância, sendo ainda incrédulo.Mt 5,45Deste modo sereis filhos do vosso Pai que está nos céus, o qual faz nascer o sol sobre maus e bons, e manda a chuva sobre os justos e injustos.Mt 8,8Mas o centurião, respondeu: "Senhor, eu não sou digno que entres na minha casa; diz, porém, uma só palavra, e o meu servo será curado.Lc 7,6-7Jesus foi com eles. Quando estava já perto da casa, o centurião mandou-lhe amigos a dizer: Senhor, não te incomodes, porque eu não sou digno que entres sob o meu teto.Lc 18,13O publicano, porém, conservando-se a distância, não ousava nem ainda levantar os olhos ao céu, mas batia no peito, dizendo: Meu Deus, tem piedade de mim pecador.Lc 23,40-42O outro, porém, tomando a palavra, repreendia-o, dizendo: "Nem tu temes a Deus, estando no mesmo suplício?"Rm 3,29Porventura Deus só o é dos Judeus? Não o é ele também dos gentios? Sim, certamente, ele o é também dos gentios,Sl 50,4-5Lava-me inteiramente da minha culpa, purifica-me do meu pecado,Ez 16,63a fim de que te recordes e te confundas, e não te atrevas a abrir mais a boca por causa da tua confusão, quando eu te tiver perdoado todas as coisas que fizeste, diz o Senhor Deus.Rm 3,4Deus é verdadeiro, e todo o homem é mentiroso, como está escrito: Para que sejas (ó Deus) justificado nas tuas palavras e venças quando fores julgado.1Cor 15,8-9que, por último, depois de todos, foi também visto por mim, como por um aborto.

Então Jesus disse-lhe: "Ó mulher, grande é a tua fé! Seja-te feito como queres." E, desde aquela hora, ficou sã a sua filha.

Mc 9,23-24O demônio tem-no lançado muitas vezes no fogo e na água, para o matar; porém tu, se podes alguma coisa, vale-nos, tem compaixão de nós."Mt 8,13Então disse Jesus ao centurião: "Vai, seja-te feito conforme creste." E naquela mesma hora ficou curado o servo.Sl 144,19Ele fará a vontade dos que o temem, ouvirá o seu clamor e os salvará.Mt 9,22Voltando-se Jesus e, vendo-a, disse: 'Tem confiança, filha, a tua fé te salvou." E ficou sã a mulher desde aquele momento.Mc 5,34Jesus disse-lhe: "Filha, a tua fé te salvou; vai em paz, e fica curada do teu mal."Jo 4,50-53Jesus disse-lhe: "Vai, o teu filho vive." Deu o homem crédito ao que Jesus lhe disse, e partiuRm 4,19-20E, sem vacilar na fé, não considerou nem o seu corpo amortecido, sendo já de quase cem anos, nem o seio de Sara, já sem vida (para conceber).Mt 8,10Jesus, ouvindo estas palavras, admirou-se, e disse para os que o seguiam: "Em verdade vos digo: Não achei fé tão grande em Israel.Mc 7,29-30Ele disse-lhe: "Por esta palavra que disseste, vai, o demônio saiu de tua filha."Lc 18,42-43Jesus disse-lhe: "Vê; a tua fé te salvou."Jó 13,15Ainda que ele me mate, nele esperarei; mas defenderei na sua presença o meu proceder.Jó 23,10Mas ele conhece o meu caminho; se me provar, sairei puro como o ouro.Mt 9,29-30Então tocou-lhes os olhos, dizendo: "Seja-vos feito segundo a vossa fé."Lc 7,50Mas Jesus disse à mulher: "A tua fé te salvou; vai em paz."Lc 17,5Os apóstolos disseram ao Senhor: "Aumenta-nos a fé."Mt 14,31Imediatamente Jesus, estendendo a mão, o tomou e lhe disse; "Homem de pouca fé, porque duvidaste?"Lc 7,9Jesus, ao ouvir isto, ficou admirado, e, voltando-se para a multidão que o seguia, disse: "Em verdade vos digo que não encontrei tanta fé em Israel."1Sm 2,30Portanto o Senhor Deus de Israel diz: Eu disse e repeti que a tua casa e a casa de teu pai serviria para sempre (no sumo sacerdócio) diante da minha face. Mas agora o Senhor diz: Longe de mim tal coisa; antes, glorificarei a quem me glorificar, e desprezarei a quem me desprezar.2Ts 1,3Nós devemos, irmãos, dar sempre graças a Deus por vós, como é justo, porque a vossa fé vai em grande aumento e abunda em cada um de vós a caridade mútua.

Os doentes buscam Jesus

Jesus Curando os EnfermosMt 15,31

Tendo Jesus saído dali, dirigiu-se para o mar da Galileia; e, subindo a um monte, sentou-se aí.

E concorreu a ele uma grande multidão de povo, que trazia consigo coxos, cegos, mudos, estropiados e muitos outros. Lançaram-nos a seus pés, e ele os curou;

De sorte que as turbas se admiravam, vendo falar os mudos, andar os coxos, ver os cegos; e davam glória ao Deus de Israel.

Mt 9,8Vendo isto, as multidões ficaram possuídas de temor, e glorificaram a Deus por ter dado tal poder aos homens.Lc 18,43Imediatamente, viu, e foi-o seguindo, glorificando a Deus. Todo o povo, vendo isto, deu louvor a Deus.Gn 32,28Disse-lhe pois (aquele homem): Qual é o teu nome? Respondeu: Jacob.Sl 49,15E invoca-me no dia da angústia: livrar-te-ei, e tu me honrarás."Sl 49,23O que oferece sacrifício de louvor (é o que) me honra, e ao que caminha com retidão mostrarei a salvação de Deus."Mt 9,33Expulso o demônio, falou o mudo, e admiraram-se as multidões, dizendo: "Nunca se viu coisa assim em Israel" Os fariseus, porém, diziam: "Ele expulsa os demônios por meio do príncipe dos demônios."Mt 18,8Por isso, se a tua mão ou o teu pé te escandaliza, corta-o e lança-o fora de ti; melhor te é entrar na vida com um pé ou mão a menos, do que, tendo duas mãos e dois pés, ser lançado no fogo eterno.Lc 7,16Todos ficaram possuídos de temor, e glorificavam a Deus, dizendo: "Um grande profeta apareceu entre nós, Deus visitou o seu povo."Lc 17,15-18Um deles, quando viu que tinha ficado limpo, voltou atrás, glorificando a Deus em alta voz,Gn 33,20e, tendo levantado ai um altar, invocou sobre ele o Deus fortíssimo de Israel.Ex 24,10e viram o Deus de Israel: debaixo dos seus pés (estava) como que uma obra de pedra de safira, que se parecia com o céu, quando está sereno.Mt 21,14Aproximaram-se dele no templo cegos e coxos, e os curou.Mc 2,12Imediatamente ele se levantou, e, tomando o seu leito, retirou-se à vista de todos, de maneira que todos se admiraram e louvavam a Deus, dizendo: "Nunca tal vimos."Mc 7,37E admiravam-se, sobremaneira, dizendo: "Tudo tem feito bem! Faz ouvir os surdos, e falar os mudos!Mc 9,43Quem escandalizar um destes pequeninos que, creem em mim, melhor lhe fora que lhe atassem à roda do pescoço a mó que um asno faz girar, e que o lançassem ao mar.Lc 14,13Mas, quando deres algum banquete, convida pobres, aleijados, coxos, cegos;Lc 14,21Voltando o servo, referiu estas coisas ao seu senhor. Então, irado o pai de família, disse ao seu servo: Vai já pelas praças e pelas ruas da cidade; traz cá os pobres, os aleijados, os cegos e os coxos.Jo 9,24Tornaram, pois, a chamar o homem que tinha sido cego, e disseram-lhe: "Dá glória a Deus; nós sabemos que esse homem é um pecador."At 3,2-11Era para ali trazido um certo homem, coxo de nascimento, o qual punham todos os dias à porta do templo, chamada a Formosa, para pedir esmola aos que entravam no templo.At 14,7-9Aí pregavam o Evangelho.

Segunda multiplicação dos pães

Jesus, chamando os seus discípulos, disse: "Tenho piedade deste povo, porque há jã três dias que não se afastam de mim, e não têm que comer. Não quero despedi-los em jejum, para que não desfaleçam no caminho."

Mc 7,31-37Jesus, deixando o território de Tiro, foi novamente por Sidónia ao mar da Galileia, atravessando o território da Decápole.Mc 8,1-10Naqueles dias, havendo novamente grande multidão, e, não tendo que comer, chamados os discípulos, disse-lhes:Mt 9,36Vendo aquelas multidões, compadeceu-se delas, porque estavam fatigadas e abatidas, como ovelhas sem pastor.Lc 12,29-30Vós, pois, não procureis com cuidados excessivos o que haveis de comer ou beber; não andeis com o espírito preocupado.At 27,33Começando a fazer-se dia, Paulo rogava a todos que comessem alguma coisa, dizendo: "Faz hoje já catorze dias que estais à espera, em jejum, sem comer nada.Mt 14,14-21Ao sair da barca, viu Jesus uma grande multidão, e teve compaixão dela, e curou os seus enfermos.1Sm 30,11-12Encontraram no campo um Egípcio, levaram-no a Davide, deram-lhe pão a comer, água a beber,Mt 6,32-33Os gentios é que procuram com excessivo cuidado todas estas coisas. Vosso Pai sabe que tendes necessidade delas.Mt 12,40Porque, assim como Jonas esteve no ventre da baleia três dias e três noites, assim estará o Filho do homem três dias e três noites no seio da terra.Mt 20,34Jesus, compadecido, tocou-lhes os olhos, e no mesmo instante recuperaram a vista e o seguiram.Mt 27,63e disseram-lhe: "Senhor, estamos recordados que aquele impostor, quando ainda vivia, disse: Ressuscitarei depois de três dias.Mc 9,22Jesus perguntou ao pai dele: "Há quanto tempo lhe sucede isto?" Ele respondeu: "Desde a infância.Lc 7,13Tendo-a visto, o Senhor, movido de compaixão para com ela, disse-lhe: "Não chores."Hb 4,15Não temos um pontífice que não possa compadecer-se das nossas enfermidades, mas que foi tentado em tudo á nossa semelhança, exceto no pecado.

Os discípulos disseram-lhe: "Onde poderemos encontrar neste deserto pães bastantes para matar a fome a tão grande multidão?"

Mt 14,15Ao cair da tarde, aproximaram-se dele os discípulos, dizendo: "Este lugar é deserto, e a hora é já adiantada: deixa ir essa gente, para que, indo às aldeias, compre de comer."Mc 6,37Ele respondeu-lhes: "Dai-lhes vós de comer." Eles disseram: "Iremos pois com duzentos dinheiros comprar pão para lhes darmos de comer?"Mc 8,4-5Os discípulos responderam-lhe: "Como poderá alguém saciá-los de pão aqui num deserto?"Lc 9,13Ele respondeu-Ihes: "Dai-lhes vós de comer." Eles disseram: "Não temos mais do que cinco pães e dois peixes, a não ser que vamos comprar mantimento para toda esta multidão."Jo 6,5-9Jesus, então, tendo levantado os olhos e visto que vinha ter com ele uma grande multidão, disse a Filipe: "Onde compraremos nós pão, para dar de comer a esta gente?"

Jesus disse-lhes: "Quantos pães tendes vós?" Eles responderam: "Sete e uns poucos de peixinhos."

Ordenou então ao povo que se sentasse sobre a terra.

E, tomando os sete pães e os peixes, deu graças, partiu-os, deu-os aos seus discípulos, e os discípulos os deram ao povo.

Lc 22,19Depois tomou o pão, deu graças, partiu, e deu-lho, dizendo: "Isto é o meu corpo, que é dado por vós; fazei isto em memória de mim.Rm 14,6O que distingue o dia, para o Senhor o distingue; o que come de tudo, para o Senhor come, porque dá graças a Deus; e o que não come de tudo, não come para o Senhor e dá (também) graças a Deus.Jo 6,11Tomou, então, Jesus os pães. e, tendo dado graças, distribuiu-os entre os que estavam recostados; e igualmente dos peixes quanto queriam.At 27,35Dito isto, tomando o pão, deu graças a Deus em presença de todos; depois, tendo-o partido, começou a comer.1Cor 10,31Logo, ou comais, ou bebais, ou façais qualquer outra coisa, fazei tudo para glória de Deus.1Tm 4,3-4que proíbem o matrimônio e o uso de alimentos, que Deus criou, para que, com ação de graças, participem deles os fiéis e aqueles que conhecem a verdade.1Sm 9,13Ao entrar na cidade, encontrá-lo-eis antes que suba ao lugar alto para comer. O povo não comerá sem que ele chegue, porque ele (é o que) abençoa o sacrifício, e, só então, comem os que foram convidados. Subi pois agora, porque hoje o encontrareis.

Comeram todos, e saciaram-se. E dos bocados que sobejaram levantaram sete cestos cheios.

Os que tinham comido eram quatro mil homens, sem contar mulheres e crianças.

Em seguida, despedindo o povo, entrou Jesus numa barca, e foi para o território de Magadan.

Mapas desta passagem